Salah satu strategi hukum yang paling umum di Brasil tidak diajarkan di sekolah hukum mana pun dan tidak dimasukkan dalam buku teks. Dalam bahasa Portugis dikenal sebagai “tentang embargo,” sesuatu yang dapat diterjemahkan sebagai “daya tarik yang dekat dengan telinga”. Itu ekspresi adalah cara yang menghina untuk menggambarkan praktik umum di pengadilan – ketika pengacara mengunjungi ruang hakim dan membujuk mereka untuk mendapatkan keputusan yang menguntungkan. Hal ini menyiratkan bahwa konselor menggunakan lebih dari sekadar kata-kata untuk menyampaikan maksudnya, dan menawarkan semacam kesepakatan yang tidak dapat ditawar-tawar.
Minggu ini, Operation Car Wash meluncurkan serangkaian tuntutan baru terhadap firma hukum besar, yang menunjukkan bahwa makna tersembunyi dari frasa “permohonan langsung” mungkin bukan legenda urban dan lebih merupakan strategi umum.
Penyelidik meluncurkan Operasi S $cheme (ya, dengan tanda dolar), menargetkan 15 firma hukum besar yang dituduh menggelapkan dana dari apa yang disebut “Sistema S” – sekelompok organisasi nirlaba yang dijalankan oleh sektor swasta ( masih dibiayai dengan uang rakyat), mempromosikan kegiatan pendidikan dan kebudayaan di seluruh negeri. Menurut jaksa, firma hukum menjadi kedok untuk skema pencucian uang atau memberikan suap kepada hakim.
Daftar nama-nama terkenal yang diincar FBI termasuk orang-orang seperti Cristiano Zanin, Roberto Teixeira – keduanya mewakili mantan presiden Luiz Inácio Lula da Silva -, Frederick Wassef – dan…