Singkirkan: konsep pengelak
Dalam hal militer apa pun, saya mutlak orang awam – orang dungu, bebal, bodoh, tidak tahu apa-apa (dan bukan, seperti yang mungkin dipikirkan oleh penutur bahasa Inggris, orang yang menggunakan kata-kata kotor – meskipun, hadapi saja, saya juga).
Yang ingin saya katakan adalah bahwa saya hanya tahu sedikit tentang cara kerja militer mana pun dan bahkan lebih sedikit lagi tentang cara kerja militer Rusia. Tetapi cara baru memanggil orang untuk tugas aktif – lebih dari itu sebentar lagi – membuat saya sadar bahwa saya tidak benar-benar memahami perbedaan antara wajib militer dan a wajib militer atau a menyimpan dan a cadangan – terutama karena dua yang pertama diterjemahkan sebagai rekrutan dan dua yang kedua diterjemahkan sebagai cadangan. Dan kemudian kata-kata ini sangat sulit, karena terdengar seperti ini: yang pertama adalah pria yang mengundang Anda (призывник panggilan); yang kedua adalah pria yang melakukan sesuatu dengan cepat (срочник mendesak); yang ketiga bukanlah orang, tapi gudang (запасник); dan yang keempat adalah seseorang yang mengesampingkan sesuatu (резервист cadangan). Dan itu tidak mungkin benar.
Jadi saya mengikuti kursus kilat singkat untuk bergabung dengan militer dan menghindari militer, yang mungkin berguna bagi rekan saya orang awam.
Semuanya dimulai dengan tugas militer (tugas), yang merupakan wajib militer — tugas lebih modern dan memiliki rasa kebutuhan, sementara tugas adalah istilah yang lebih tua yang memiliki arti perbudakan. Banyak negara memilikinya, dan beberapa telah memperkenalkannya kembali: Dengan latar belakang agresi Rusia di Ukraina, Latvia memperkenalkan kembali wajib militer universal (Mengingat agresi Rusia di Ukraina, Latvia memperkenalkan kembali wajib militer).
Yang disebut? wajib militer (orang yang memenuhi syarat untuk dinas militer, yang dapat wajib militer). Di Rusia, hampir setiap pria berusia 18 hingga 65 tahun – lebih tepatnya, pria berusia 18 hingga 26 tahun yang belum mengabdi, pria hingga usia 65 tahun yang telah mengabdi dan sekarang menjadi cadangan , dan wanita hingga usia 45 tahun yang telah mengabdi dan berada di cadangan.
Lalu ada dua panggilan: musim semi dan musim gugur memanggil (panggilan musim semi dan musim gugur). Pria yang memenuhi syarat mendapatkan Jadwal acara (draf pemberitahuan). Dulu muncul di kotak surat mereka, tetapi militer Rusia memutuskan untuk menggunakan digital:atau производства в личном кабинете на Госуслугах (Pemberitahuan panggilan akan dianggap diterima segera setelah ditempatkan di akun pribadi orang tersebut di situs web Layanan Negara) — jadi dianggap diterima apakah orang tersebut melihatnya atau tidak. Banyak ketidakpuasan dalam populasi. Klarifikasi segera menyusul: itu juga akan dikirimkan.
Pria yang Jadwal acara adalah wajib militer (penerima). Jika dia tidak ingin melayani, dia dapat meninggalkan kota, wilayah atau negara untuk menghindarinya atau berpura-pura tidak pernah melihatnya atau melihatnya dan mencoba menghilang. Semua penghindaran ini adalah apa yang oleh penutur bahasa Inggris (kebanyakan orang Amerika) disebut penghindaran draf. Dalam bahasa Rusia ada dua kata kerja, satu standar dan yang lainnya sangat gaul: menghindari (untuk menghindari / menghindari, standar) dan memotong tentara (menghindar, sangat licik). Draught dodgers dikejar: Tugas para komisaris — menangkap «memotong» dari tentara wajib militer (Tugas komisaris adalah menangkap draft evaders).
Kata umum untuk pria yang sedang dalam pelarian menghapus. Sikap terhadap penghindar desain tampak membingungkan: Orang Rusia tidak terburu-buru mengirim anak-anak mereka ke tentara, Namun 66% Tentu, bahwa seorang pembelot tidak bisa menjadi seorang patriot (Rusia tidak terburu-buru untuk menyerahkan putra mereka ke tentara, tetapi 66% yakin bahwa draft dodger bukan dan tidak bisa menjadi seorang patriot).
Jika pemuda itu tidak mencoba melarikan diri dari dinas militer, wajib militer harus muncul di kantor pendaftaran dan pendaftaran militer (Komisariat Militer) (pemohon harus hadir di pusat induksi).
Setelah banyak mempertanyakan orang-orang yang telah melalui ini, saya belajar ini wajib militer adalah wajib militer dari saat masuk hingga saat dia berada di kamp pelatihan dan mengambil sumpah. Setelah itu dia menjadi wajib militer (wajib militer) alias anak baru (perekrutan, wajib militer). Di tentara Rusia, wajib militer disebut personel militer, yang bertugas di ketentaraan (Dalam militer Rusia, wajib militer disebut rekrutan/wajib militer).
Jenis pelayan lainnya adalah kontraktor (tentara kontrak atau profesional).
Saya juga sangat terkejut dengan perbedaan antara saham Dan menyimpan karena keduanya berarti cadangan. Jika saya benar: setelah a wajib militer menjalani masa jabatannya (satu tahun) dia sebagai cadangan (di kumpulan umum orang yang dapat dipanggil untuk melayani). Sebenarnya, daftar orang yang dipanggil bagian (Cadangan dari jenis umum) panjang dan termasuk menyelesaikan pelatihan militer (orang yang lulus dari departemen militer); dibebaskan dari wajib militer atau penundaan sampai dengan 27 bertahun-tahun (orang yang dibebaskan dari panggilan atau yang memiliki penangguhan hingga usia 27 tahun); wanita, dengan spesialisasi militer (wanita yang memiliki pekerjaan militer). Jadi pada dasarnya, para veteran atau orang-orang yang memenuhi syarat dapat dipekerjakan kembali.
Tetapi cadangan Dan cadangan adalah sesuatu yang lain. Cadangan — Orang-orangnya, sebagai cadangan dan dikontrak dengan Kementerian Pertahanan (Cadangan adalah orang-orang yang berada di kumpulan umum dan menandatangani kontrak dengan Kementerian Pertahanan.) Mereka dapat bekerja di pekerjaan apa pun, menjalani pelatihan militer reguler dan menerima pembayaran bulanan (Mereka dapat bekerja di mana saja, tetapi secara teratur menjalani pelatihan cadangan dan menerima gaji bulanan).
Dan itulah yang bisa saya pikirkan sehingga saya bisa membaca berita yang saya harap tidak pernah saya baca.