Sebagai Lokakarya budaya memiliki pemrograman Juli com menunjukkan musikal, laboratorium tari, pemutaran film dan triptych teater terdiri dari tiga lakon dengan narasi yang saling melengkapi. Selain itu, mereka menawarkan formasi bagi masyarakat yang ingin memulai atau meningkatkan penulisan kreatif, serta persiapan bagi para penulis yang ingin menerbitkan bukunya sendiri.
Kegiatan berlangsung di Unit Alfredo Volpi e Oswald de AndradeKecuali Pelatihan dalam ruangan. Unit-unit ini merupakan bagian dari Program Workshop Kebudayaan, dari Sekretariat Kebudayaan, Ekonomi dan Industri Kreatifdan dikelola oleh Poiesis.
Peristiwanya adalah bebas dan untuk beberapa presentasi tiket didistribusikan satu jam sebelumnya. Beberapa kegiatan yang diperlukan pendaftaran terlebih dahulu. Lihat informasi lebih lanjut Di Sini.
Tiga dalam satu
Acara Triptych: Bukan dia, dia dan hutangnya akan terlihat di Lokakarya Kebudayaan Oswald de Andrade dari 6 hingga 22 Juli. Pertunjukan berlangsung pada hari Kamis dan Jumat pukul 19:30, dan pada hari Sabtu mulai pukul 18:00. Untuk melihatnya, Anda harus ambil tiket satu jam sebelum waktu dari setiap sesi. Proyek triptych dibuat dan disutradarai oleh Oliver Olívia, seniman trans-maskulin non-biner lulusan SP Escola de Teatro dan sarjana Filsafat dari USP. Ketiga karya tersebut membahas transisi gender sebagai tema sentral, dan termasuk dalam Zé Renato Prize — Sekretariat Kebudayaan Kotamadya edisi ke-16.
A potongan pertama proyek, berjudul Bukan dia: Apa yang baik selalu hancur, akan disajikan pada tanggal 6, 13 dan 20 Juli pukul 19:30. Drama tersebut bercerita tentang pasangan yang memutuskan untuk hidup bersama sementara salah satu dari mereka menjalani proses transisi gender. Pengalaman pacar cisgender dengan pacarnya yang melihat dirinya sebagai laki-laki diungkapkan dalam teks dan dihidupkan di atas panggung. A potongan kedua, Dia, menampilkan dua aktor, satu cisgender dan satu transgender, yang menikah di kehidupan nyata. Mereka mengeksplorasi seksualitas, eksistensi, keberadaan dan gender melalui tindakan dan permainan performatif, menciptakan gambaran yang bermakna. Presentasi akan berlangsung pada tanggal 7, 14 dan 21 Juli, mulai pukul 19.30.
Oh terakhir tontonan triptych, Guilt, bercerita tentang seorang transgender dan orang tuanya. Presentasi berlangsung pada tanggal 8, 15 dan 22 Juli, pukul 18:00. Drama tersebut membahas kenangan yang dibagikan sebelum seorang transgender menjalani mastektomi laki-laki (pengangkatan plastik payudara). Film ini mengeksplorasi ketegangan yang ada dalam hubungan keluarga dalam menghadapi keputusan estetika dan identitas anak trans. Setelah setiap presentasi dari pertunjukan Triptych, akan hadir di sana percakapan dengan seniman dan pakar teater.
Tari dan bioskop
Talma Salem, manajer budaya, profesor di Universidad Nacional de Córdoba, di Argentina, dan lulusan Komunikasi Seni Tubuh dari PUC-SP, mempromosikan Laboratorium kebangkitan pada tanggal 10, 12, 17, dan 19 Juli, pada hari Senin dan Rabu, mulai pukul 10:30 hingga 13:30. Pelajar dan profesional dari pertunjukan dan menari dapat mendaftar melalui lokasi. Kegiatan tersebut didasarkan pada konsep yang dikemukakan oleh André Lepecki, kurator dan penulis yang berfokus pada kajian koreografi dan dramaturgi, yang berfokus pada tubuh sebagai arsip dan mempertanyakan bagaimana kita menyerap cerita dan kehadiran orang lain dalam diri kita, serta menunjukkan cara-caranya. untuk mengacaukan pandangan linear waktu.
Aktor, penulis skenario, komedian dan sutradara Inggris yang terkenal Charles Chaplin akan menerima penghormatan Peringatan Carlitosyang akan ditampilkan film dibintangi olehnya dan disusun oleh Camilo Torres, seorang aktor yang dikenal karena memerankan Clown Lollipops. Sesi berlangsung di ruang Cineclube di Oficina Cultural Oswald de Andrade antara 24 dan 29/07, dari Senin sampai Jumat, pukul 19:30, dan pada hari Sabtu dua kali, pukul 15:00 dan 18:00. . Masyarakat yang berminat harus mengumpulkan tiket satu jam sebelum setiap pertunjukan.
Sudah pembukaan dan tidak penutupakankah orang juga dapat melihat a pertunjukan Mengerjakan pemain sirkus Camilo Torresyang akan dipersonifikasikan Carlitos. Pameran film akan dimulai dengan The Kid (1921) pada 24 Juli, disusul The Great Dictator (1940) pada 25 Juli, Modern Times (1936) pada 26 Juli, Lights of the Ribalta (1952) pada 27 Juli, dan City Lights ( 1931 ) pada tanggal 28 Juli. Tanggal 29 Juli akan ada dua sesi: Sirkus (1928) dan Mencari Emas (1925).
Musik dan tulisan
A Orkestra Volpi dari Viola Caipiradipimpin oleh maestro Renato de Sá, akan menyajikan klasik buku lagu country, seperti Luar do Sertão, Beijinho Doce, Chico Mineiro dan Moreninha Linda. Selain itu, mereka akan mengaransemen karya MPB versi baru, seperti Pra Não Dizer Que Não Falei das Flores, dan juga menampilkan komposisi baru oleh para anggotanya sendiri. A presentasi Berhenti dan dengarkan dijadwalkan pada tanggal 8, Sabtu, mulai pukul 15.00, pukul Rumah Budaya Raul Seixasterletak di lingkungan Jardim Bonifácio, sebelah timur São Paulo (SP).
Band ini didirikan pada tahun 2018 sebagai hasil dari pelatihan biola pedesaan dipersembahkan setiap dua bulan oleh Oficina Cultural Alfredo Volpi, berlokasi di Itaquera. Sejak dimulai pada tahun 2015, kegiatan ini telah melatih lebih dari 200 gitaris.
Di unit Alfredo Volpi sendiri, ada yang lain pelatihan yang tersedia untuk publik. Salah satunya adalah Nyanyian dan komposisi: kata – Ciptakan kata, kembangkan laguyang akan berlangsung 12 Juli hingga 6 September, dengan pertemuan pada hari Rabu, mulai pukul 19:00 hingga 21:30. Lokakarya ini akan dikoordinasikan oleh penyanyi, komposer, pendidik seni dan penyair Heloisa de Lima. Pendaftaran dibuka pada pukul lokasi dari program. Pada hari terakhir, 6 September, masyarakat dapat mengapresiasi karya orisinal para peserta dalam pameran terbuka atas proses yang dikembangkan melalui pelatihan.
Ditujukan untuk perempuan cis dan trans, serta seniman multibahasa yang tertarik pada produksi sastra, the kantor dari Penulisan Kreatif: Puisi Harian Pedas akan diadakan pada tanggal 14 Juli, Jumat, mulai pukul 14:00 hingga 17:40. A pendaftaran terbuka di lokasi. Diajarkan oleh kolektif As Fuxiqêra, kegiatan ini bertujuan untuk mendorong perluasan mendengarkan suara-suara perempuan yang berbeda, dari pola dasar dan mitologi hingga leluhur, transgresif dan non-artistik. Usulannya adalah untuk menciptakan hubungan antara tubuh, suara, dan kata-kata melalui eksperimen kolektif singkat dengan tulisan performatif perempuan dalam berbagai format, seperti puisi lisan, pertunjukan dan menari
Bagian dalam negara bagian juga memiliki program yang intens
A Pelatihan dalam ruangan bekerja sama dalam memperbarui staf seni dan budaya. Jadwal Juli dan Agustus telah tersedia formulir pendaftaran di lokasi, ada yang buka mulai 10/07 untuk kegiatan bulan Agustus dan ada pula yang sudah buka untuk pelatihan di bulan Juli. Pertemuan berlangsung on line dan menjangkau orang-orang di luar wilayah pedalaman, pesisir, dan metropolitan São Paulo.
Oh siklus Bagaimana film menceritakan kisahnya Ini memiliki lima fase dan dikoordinasikan oleh Christine Liu. Pertemuan tersebut memberikan pemahaman luas mengenai film dan produksinya, mulai dari ide hingga produk akhir. Tanggalnya adalah: 3, 10, 17, 24 dan 31 Juli, mulai pukul 18:30 hingga 20:30.
Pada tanggal 3 Juli, Sejarah singkat genre sinema dan film akan mencakup perkembangan film, tahapan bercerita dan kemajuan teknologi. Pada hari ke 10, Penulisan Sinematik: dari ide ke naskah membawa langkah-langkah untuk mengubah ide menjadi skenario yang kreatif dan menarik. Tanggal 17 adalah Produksi film: perencanaan dan persiapan, tahapan dari ide hingga penyelesaian naskah.
Pada tanggal 24, Lampu, Kamera, Aksi: Syuting akan mencakup elemen pengambilan dan penyampaian cerita melalui lensa, termasuk pencahayaan, pembingkaian, pembuatan film di luar ruangan, dan studio. Pada pertemuan terakhir, 31/07, Penafsiran ulang naskah: pengeditan dan finalisasi menekankan teknik yang meningkatkan kualitas dan dampak sebuah karya audiovisual.
Penulis tertarik untuk menerbitkan bukunya, akan mendapat bimbingan dari lokakarya Saya menulis buku, sekarang bagaimana?, pada tanggal 14, 16, 21 dan 23 Agustus, mulai pukul 18:30 hingga 20:30. Diajarkan oleh Lizandra Magon, jurnalis dan editor, kegiatan ini meliputi tahapan publikasi dan pasar editorial.
A lokakarya Kehidupan cinta – kesepian perempuan kulit hitam dan hubungan mereka dengan gambaran kendaliditerapkan pada 31 Agustus, pukul 18:30, oleh Mariana Bomfim, profesor Sosiologi dan Filsafat, akan menunjukkan bagaimana kekerasan kolonial memengaruhi cinta dan cara membangun cermin baru melalui perspektif estetika dan sosial baru.
Singkatnya, ada banyak kegiatan, banyak tanggal dan banyak informasi. Untuk menikmati seluruh program di waktu luang Anda, kunjungi Di Sini.