Dalam rangkaian indah dari ET – The Extra-Terrestrial (1982), alien kecil itu ditinggalkan sendirian di rumah, minum bir dan mulai menonton televisi, di mana ia dikejutkan oleh kekerasan grafis dari kartun Tom and Jerry. Pertarungan abadi antara Tom si kucing dan Jerry si tikus merupakan salah satu animasi terpenting dalam dunia perfilman, namun ketika bermigrasi ke televisi, film pendeknya digantikan oleh cerita lain dengan tampilan yang kurang “mengesankan”. Jauh sebelum mereka mulai melakukan revisionisme sejarah dengan segala jenis karakter dari teater, sastra, dan sekarang kartun, dengan sensor atas partisipasi karakter Pepe Le Gambá dalam film baru Space Jam, yang dirilis pada bulan Juli. bioskop akan muncul. .
Sama seperti Space Jam pertama – The Game of the Century (1996), film ini menampilkan interaksi karakter dari kartun Bugs Bunny dengan bintang NBA LEBron James, serta Don Cheadle (House of Lies) dan Sonequa Martin-Green, dari Star Trek -Seri penemuan. Dalam potongan adegan tersebut, Le Gambá adalah seorang bartender yang mencoba menjemput seorang gadis (Grace Santo dari Brasil), yang menangkisnya dengan tamparan. Selanjutnya, Jordan berbicara dengan Bugs Bunny, yang memberikan pelajaran moral kepada opossum.
Apa yang salah dengan adegan ini? Pepe Le Gambá adalah karakter yang muncul dalam film pendek tahun 1945 Kucing Bau (Bau-Kate Kitty), ketika dia salah mengira kucing hitam, yang memiliki lukisan garis putih di punggungnya, sebagai opossum betina. “Orang Prancis” sejak lahir, dia berbicara seolah-olah dia adalah aktor dan penyanyi Maurice Chevallier, dan bertujuan untuk memenangkan “wanita” itu. Soalnya bau khasnya selalu mempersulit rayuannya, sehingga sang gadis langsung ingin kabur, bukan untuk menghindari ciumannya, melainkan karena baunya. Sangat sederhana.
Namun komedian Dave Chapelle di film tersebut Bunuh mereka dengan lembut (2000), melangkah lebih jauh dengan menyebut karakter tersebut sebagai pemerkosa. Baru-baru ini, Charles M. Blow, kolumnis The New York Time, menulis bahwa Pepe telah “menormalkan” budaya pemerkosaan! Akibat opini terakhir dari seseorang yang mungkin belum pernah melihat gambar opossum, eksekutif Warner Bros yang memproduksi film tersebut memutuskan untuk menghilangkan adegan Pepe di Space James yang baru.
Lebih buruk lagi, Pepe Le Gambá tidak hanya keluar dari film ini, tetapi juga dari proyek lain yang dibuat untuk karakter tersebut. Ini adalah pertama kalinya dalam sejarah animasi sebuah karakter dilarang karena tuduhan yang bisa diperdebatkan. Tidak ada informasi konkrit, namun sebagai akibat dari keputusan ini, ada kemungkinan bahwa semua film pendek lain yang ditampilkan dalam film dan penampilan karakter tersebut di acara spesial TV selama 60 tahun terakhir, biasanya dengan anggota Bugs Bunny Gang lainnya, akan disensor. menjalani. di masa depan. Akankah Warner juga menghapus adegan Pepe Le Gambá di Space Jam pertama?
Gelombang budaya pembatalan ini sangat kuat di Amerika Serikat. Baru-baru ini, saluran TCM – Turner Classic Movies, menyelenggarakan serangkaian pemutaran film klasik yang bagus, tetapi dari sudut pandang budaya pembatalan, tidak boleh ditayangkan. Untuk menunjukkan bahwa karya sinematografi, serta budaya secara umum, mencerminkan momen di mana masyarakat hidup, penyelenggara pameran khusus mengadakan meja bundar untuk setiap film untuk membahas konsep ras, keyakinan, dan orientasi seksual yang dimiliki film seperti Gone. with the Wind (1939), Psycho (1960), Tebak Siapa yang Akan Datang Makan Malam? (1966), Tujuh Pengantin untuk Tujuh Bersaudara, antara lain
Saluran tersebut menyebut sesi Reframed: Film Klasik di Kaca Spion. Dan dia bahkan membuat kampanye informasi tentang apa yang akan ditonton masyarakat. Semua film dalam serial ini adalah film klasik yang legendaris, namun jika kita menontonnya saat ini, kita melihatnya dalam konteks budaya yang berbeda. Seringkali kita melihat isu-isu yang mungkin tidak kita lihat ketika isu tersebut dibuat, entah itu isu ras, gender, atau LGBT. Kelima pembawa acara TCM akan bergiliran mengadakan presentasi meja bundar dari masing-masing film, membahas film-film abad ke-20 ini dengan perspektif abad ke-21. Tujuannya bukan untuk menyensor, tapi sekadar memberikan konteks sejarah yang kaya untuk setiap karya klasik.”
Di sini, di Brasil, upaya menyensor karakter dimulai pada tahun 80-an, ketika Menteri Pendidikan, Ester de Figueiredo Ferraz, menginginkan Chico Bento, karakter dusun yang diciptakan oleh Maurício de Souza, untuk tidak berbicara “salah”. Hal yang sama terjadi baru-baru ini ketika salah satu menteri pemerintah PT ingin melakukan revisionisme sejarah untuk menghentikan semua pidato Emilia yang ofensif dan rasis terhadap Tia Anastácia, karakter klasik dari O Sitio do Pica-pau Amarelo, yang ditulis antara tahun 1920 dan 1947. Bukankah lebih baik menunjukkan konteks sejarah sebelum melakukan sensor?
Contoh cerita yang tidak perlu direvisi adalah serial Netflix Coisa mais Linda, yang menunjukkan bagaimana empat perempuan menonjol dalam masyarakat patriarki di akhir tahun 50-an, tanpa perlu mengganti bra mereka yang sudah robek dan membakarnya di atas api. pantai Rio. . Lihat apa yang dilakukan produser dan penulis skenario Ryan Murphy dalam miniseri brilian Hollywood (Netflix). Ia menciptakan Hollywood tahun 40-an, di mana segala prasangka dihadapkan pada kecerdasan dan kemampuan, baik untuk menunjukkan isu rasial maupun isu seksual.
Situasinya terlihat sama ketika beberapa orang Amerika gila memasuki sekolah atau bioskop dan menembaki semua orang dengan senapan mesin. Awalnya ada kejutan atas kematian tersebut, namun kemudian orang-orang dari National Rifle Association (Asosiasi Senapan Nasional) ikut serta dan membela hak untuk memanggul senjata. Misteri besarnya adalah mengapa orang tersebut memutuskan untuk mengambil nyawa orang lain? Apakah itu dipengaruhi oleh film, kartun, atau karena ia dibesarkan di lingkungan yang membuatnya panik?
Roosevelt Garcia, seorang pakar kartun, menulis tentang apa yang terjadi pada Pepe Le Gambá, “Anda tahu bahwa umat manusia sedang mengalami kemunduran ketika mereka mulai mempermasalahkan kartun yang telah menghibur anak-anak dan orang dewasa selama beberapa dekade, dan itu tidak berarti bahwa mereka tidak melakukannya. menciptakan monster yang tidak peka”.
Jika menurut Anda sigung yang asyik mendorong pemerkosaan, bayangkan Bugs Bunny berkeliling memberikan ciuman kepada semua orang, tanpa membedakan laki-laki dan perempuan, tanpa mengukur konsekuensinya. Oh, tapi itu bisa. Kita tunggu saja episode-episode seram selanjutnya.