Sebuah game komputer unik asal Prancis yang menarik imajinasi seluruh dunia pada tahun 1990-an kini sedang di-remaster untuk generasi baru. Petualangan Twinsen, pahlawan tak terduga dalam misi ajaib menyelamatkan dunia dari diktator jahat, akan mendapatkan grafis baru yang dirancang oleh direktur seni Paulo Torinno, seorang warga Brasil berusia 34 tahun yang kini tinggal di Paris.
Tn. Jalan Torinno untuk mengilustrasikan petualangan pahlawan masa kecilnya sama mustahilnya dengan pengembaraan Twinsen itu sendiri. Meskipun yang dinilai tinggi oleh majalah perjudian pada saat itu, Twinsen hanya muncul di dua game: Little Big Adventure (1994) dan Little Big Adventure 2 (1997). Di pasar AS, game tersebut masing-masing diberi nama Relentless: Twinsen’s Adventure dan Twinsen’s Odyssey.
Selama beberapa dekade, para penggemar mengungkapkan harapan mereka untuk game ketiga di forum online, namun mimpi itu sepertinya tidak pernah menjadi kenyataan.
Beberapa tahun yang lalu Pak. Torino menandatangani sebuah karya seni penggemar dengan berbagai karakter dari dunia Twinsen dan mempostingnya secara online. Di tengah adalah Zoé, teman dan gadis Twinsen yang berada dalam kesulitan di game pertama, mengenakan tunik penyihir protagonis dan senjata utamanya, Bola Ajaib.
Di sisinya ada seorang anak, mungkin Arthur, dia dan putra Twinsen, yang lahir di akhir game kedua. Di pojok kiri atas Pak. Torinno menulis “LBA 3”, seolah menggoda konsep sekuel yang telah lama ditunggu-tunggu.
Tn. Torinno mencoba mendapatkan karya penggemarnya dari pencipta asli game tersebut, namun tidak berhasil. “Saya sedang mencari email dari (desainer) Frédérick Raynal dan (animator) Didier Chanfray,” katanya Laporan Brasil. “Saya mungkin menemukan yang salah.”
Sekitar dua tahun kemudian, Tn. Tapi Torino…